InicioDiccionariostagnates

stagnates

verbo
stagnated|stagnating|stagnation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stagnates en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈstæɡneɪts

🇬🇧 IPA británico

ˈstæɡneɪts

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stagnates. Significados más comunes.

1

stagnates como verbo

estanca, se estanca, paralizaDejar de fluir, moverse o progresar; permanecer inmóvil o sin cambios; quedar paralizado o sin desarrollo.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'stagnare' que significa 'formar un charco'. Se usa frecuentemente en contextos económicos, biológicos y personales.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stagnates

:

[¿Se estanca la economía cuando no hay inversión?]

Does the economy stagnate when there is no investment?

ERRORES COMUNES AL USAR

stagnates

:

The water stagnate in the pond.

The water stagnates in the pond.

Con el sujeto singular 'water' (el agua), el verbo debe estar en tercera persona singular y llevar la terminación '-s'. En presente simple, la tercera persona singular siempre requiere '-s' o '-es'.

He stagnated his career on purpose.

He stagnated his career on purpose. / His career stagnated.

'Stagnate' es típicamente un verbo intransitivo (no lleva objeto directo). Aunque técnicamente podría usarse como transitivo, es mucho más natural usar la forma reflexiva o dejar que el sujeto sea lo que se estanca, no el agente que lo provoca.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stagnates

:

1

El verbo 'stagnate' en tercera persona del singular presente es 'stagnates'. Recuerda que en presente simple, los verbos en tercera persona (he, she, it) siempre añaden '-s' o '-es'.

2

'Stagnates' se usa típicamente con sustantivos abstractos (economía, carrera, proyecto) o con líquidos que pierden movimiento.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stagnates

:

stagnate economicallyestancarse económicamente
stagnate professionallyestancarse profesionalmente

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stagnates

:

Sinónimos

stallshaltsfreezesplateaus

Antónimos

flowsprogressesadvancesdevelops

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stagnates

:

"stagnate in place"

quedarse estancado en el mismo lugar

His career stagnated in place for five years.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stagnates

:

Does the economy stagnate when there is no investment?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stagnates

:

stagnationprogresseconomicallydevelopment
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles