InicioDiccionariostonewalled

stonewalled

verbo
stonewalling|stonewalls

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stonewalled en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈstoʊnwɔːld

🇬🇧 IPA británico

ˈstəʊnwɔːld

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stonewalled. Significados más comunes.

1

stonewalled como verbo

obstruir, bloquear, poner obstáculosNegarse deliberadamente a cooperar, responder o proporcionar información; poner obstáculos intencionalmente para impedir el progreso.

Dato curioso

Originalmente significa construir una pared de piedra, pero desde el siglo XIX se usa metafóricamente en política y negocios para describir obstruccionismo deliberado.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stonewalled

:

[¿Obstaculiza la empresa las quejas legítimas?]

Does the company stonewall legitimate complaints?

ERRORES COMUNES AL USAR

stonewalled

:

He stonewallED the question yesterday.

He stonewalled the question yesterday.

Aunque 'stonewalled' es la forma pasada correcta, a veces los hispanohablantes no pronuncian bien o dudan de la forma. 'Stonewalled' (con pronunciación del sonido final) es la única forma correcta.

They are stonewalss the project.

They are stonewalling the project.

Al agregar -ing, se duplica la consonante final (stonewall → stonewalling) porque la palabra termina en una consonante precedida de vocal tónica. No se escribe 'stonewalss'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stonewalled

:

1

Stonewall es un verbo regular: pasado simple y participio pasado tienen la misma forma (stonewalled). Se forma agregando -ed a 'stonewall'.

2

En contextos políticos y legales, este verbo tiene una connotación negativa fuerte, indicando conducta deshonesta o evasiva.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stonewalled

:

stonewall an investigationobstaculizar una investigación
stonewall requestsbloquear solicitudes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stonewalled

:

Sinónimos

blockedobstructedhinderedthwarted

Antónimos

cooperatedassistedfacilitated

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stonewalled

:

"stonewall tactics"

tácticas de obstruccionismo

The defendant used stonewall tactics to delay the trial.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stonewalled

:

Does the company stonewall legitimate complaints?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stonewalled

:

obstructinvestigatetransparencycooperation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles