InicioDiccionariostud

stud

sustantivoverbo
studs|studded|to stud|studding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stud en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[semental, clavo, botón, jugador estrella]
stud
stad

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/stʌd/
verbo:/stʌd/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/stʌd/
verbo:/stʌd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stud. Significados más comunes.

1

stud como sustantivo

semental, clavo, botón, jugador estrellaAnimal macho de raza pura criado para reproducción, o una persona/cosa sobresaliente; también un clavo o botón decorativo
2

stud como verbo

engarzar, decorar con tachuelas, estar salpicado deadornar o cubrir algo con elementos decorativos como tachuelas, botones o piedras preciosas; estar distribuido sobre una superficie

Dato curioso

La palabra 'stud' proviene del inglés antiguo y originalmente se refería a un poste o pila. Su uso en ganadería se remonta a la Edad Media cuando se criaban caballos de calidad.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stud

:

[¿Este semental produce crías saludables?]

Does this stallion stud produce healthy offspring?

ERRORES COMUNES AL USAR

stud

:

stud como forma sustantivo

He is a good stud of horses.

He is a good stud breeder of horses. / He owns a good stud.

Stud se refiere al animal o la granja, no se usa como 'stud OF'. Para referirse a la persona, usa 'stud breeder'

The studs in the leather jacket are very gold.

The studs on the leather jacket are very golden.

Se usa 'on' para los clavos decorativos (en la superficie), no 'in'. Además, 'golden' o 'gold-colored' es más correcto que 'gold' como adjetivo

stud como forma verbo

She studs the jacket diamonds.

She studs the jacket with diamonds.

Después de 'stud' debe ir la preposición 'with' antes del objeto decorativo

The boots were stud with crystals.

The boots were studded with crystals.

En pasiva, el participio pasado es 'studded', no 'stud'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stud

:

stud como forma sustantivo

1

Stud como sustantivo es contable y generalmente va precedido de artículo: 'a stud', 'the stud', o 'studs' en plural

2

En contexto de reproducción animal, suele usarse con preposición 'at' o 'in': 'stud at the farm'

stud como forma verbo

1

El verbo 'stud' es regular: stud-studded-studded

2

Se usa frecuentemente en forma pasiva: 'The dress is studded with...' (El vestido está engarzado con...)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stud

:

stud como forma sustantivo

stud farmGranja de cría de sementales
stud boltPerno o tornillo cilíndrico

stud como forma verbo

stud with studsengarzar con tachuelas
stud with diamondsengarzar con diamantes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stud

:

stud como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

stud como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stud

:

"stud muffin"

Persona atractiva y deseable

He's considered a stud muffin by his fans.

"stud poker"

Variante del póker en la que algunas cartas son visibles

They played stud poker all night.

"stud with"

cubrir o adornar algo con elementos específicos distribuidos

The designer studded the gown with pearls.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

stud

:

stud with

decorar algo insertando elementos en su superficie

The jacket is studded with silver buttons.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stud

:

Does this stallion ___ produce healthy offspring?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles