Inicio›Diccionario›subpar
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia subpar en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de subpar. Significados más comunes.
subpar como adjetivo
por debajo del promedio, deficiente, insuficiente— Que no alcanza el nivel esperado, estándar o satisfactorio; inferior a lo normal o aceptable.Dato curioso
Proviene del golf, donde 'par' es el número de golpes esperado. Un score 'sub-par' significa menos golpes que el estándar, pero en uso general significa lo opuesto: inferior al estándar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
subpar:
[¿Es la calidad de este producto deficiente?]
Is the quality of this product subpar?
ERRORES COMUNES AL USAR
subpar:
The performance was very subpar.
The performance was rather subpar / quite subpar.
Con adjetivos compostos como 'subpar' se usan 'rather', 'quite' o 'rather poor'. 'Very' no suena natural con 'subpar'.
His work is subpar the standard.
His work is subpar / below the standard.
'Subpar' es un adjetivo que funciona solo. No necesita preposición después.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
subpar:
Como adjetivo, 'subpar' siempre va antes del sustantivo o después del verbo 'to be': 'subpar quality', 'This work is subpar'.
Es un adjetivo compuesto que no se divide. Nunca escribas 'sub par' con espacio.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
subpar:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
subpar:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
subpar:
"below par / subpar"
por debajo del estándar
His recent performance has been subpar.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
subpar:
PALABRAS RELACIONADAS DE
subpar: