Inicio›Diccionario›suffusedly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia suffusedly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de suffusedly. Significados más comunes.
suffusedly como adverbio
de manera teñida, impregnada o difundida; con sufusión— De forma que algo está teñido, impregnado o difundido uniformemente; describe una acción realizada con una cualidad que permea o se extiende por toda la experiencia.Dato curioso
Palabra muy poco frecuente en inglés moderno. Procede del adjetivo 'suffused' (teñido, impregnado), que tiene raíces del latín 'suffundere'. Se usa principalmente en literatura clásica o poética.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
suffusedly:
[¿Siente la habitación iluminada de manera sufusa por la luz de las velas?]
Does the room feel suffusedly lit by candlelight?
ERRORES COMUNES AL USAR
suffusedly:
The room is suffusedly beautiful
The room is suffusedly beautiful / The room is suffused with beauty
Aunque gramaticalmente correcto, suena arcaico. Es mejor usar 'suffused with' o simplemente 'thoroughly' en inglés moderno.
suffusely
suffusedly
El adverbio correcto del adjetivo 'suffused' es 'suffusedly', no 'suffusely'. Sigue la regla de añadir '-ly' a adjetivos terminados en '-ed'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
suffusedly:
Como adverbio, 'suffusedly' modifica verbos, adjetivos u otros adverbios. Ejemplo: 'The light was suffusedly golden' (La luz era de un color dorado impregnado).
Es una palabra muy rara en inglés contemporáneo; en textos modernos se prefieren formas más simples como 'completely' o 'thoroughly'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
suffusedly:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
suffusedly:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
suffusedly: