Inicio›Diccionario›surgery
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia surgery en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de surgery. Significados más comunes.
surgery como sustantivo
cirugía, consulta médica— Procedimiento médico en el que un cirujano opera el cuerpo de un paciente, o el lugar donde un médico atiende pacientes.Dato curioso
La palabra proviene del griego 'cheirourgía' que significa 'trabajo de manos'. La cirugía es una de las profesiones médicas más antiguas del mundo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
surgery:
Do you need surgery for your knee?
¿Necesitas cirugía para tu rodilla?
ERRORES COMUNES AL USAR
surgery:
I have a surgery tomorrow→I'm having surgery tomorrow
En inglés no se dice 'have a surgery' para referirse a someterse a un procedimiento. Se usa 'have surgery' (sin artículo) o 'I'm having surgery'.
The surgery will take three hours→The surgery will take three hours / The surgical procedure will take three hours
Aunque es correcto, en contextos médicos más formales se puede usar 'surgical procedure' para mayor claridad, aunque 'surgery' es perfectamente válido.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
surgery:
Surgery es un sustantivo incontable en su significado principal (procedimiento médico). Se usa con artículos: 'have surgery' (no 'a surgery'), pero puede usarse contablemente para múltiples operaciones: 'three surgeries'.
Cuando significa 'consultorio médico' en británico, es contable: 'She goes to the surgery every month'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
surgery "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
surgery:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
surgery:
"go under the knife"
someterse a una operación quirúrgica
She had to go under the knife last week.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
surgery: