Inicio›Diccionario›operate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia operate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de operate. Significados más comunes.
operate como verbo
operar, funcionar, manejar— Hacer funcionar algo, llevar a cabo una actividad, o realizar una intervención quirúrgica.Dato curioso
En contextos médicos, 'operate' es muy frecuente para referirse a cirugías. En negocios, significa gestionar o administrar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
operate:
Does this machine operate correctly?
¿Funciona correctamente esta máquina?
ERRORES COMUNES AL USAR
operate:
The machine is operating very good.→The machine is operating very well.
Se debe usar 'well' (adverbio) en lugar de 'good' (adjetivo) para modificar el verbo 'operating'.
I operated the camera yesterday.→I used the camera yesterday. / I operated the camera properly.
Con cámaras cotidianas, se prefiere 'use' (usar). 'Operate' se usa para equipos complejos o en contextos técnicos/médicos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
operate:
'Operate' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: operated.
Cuando se usa con 'on', como en 'operate on', tiene un significado quirúrgico específico. Sin 'on', significa funcionar o gestionar.
COMBINACIONES HABITUALES DE
operate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
operate:
"operate in the dark"
actuar sin información o transparencia
The company operates in the dark regarding its finances.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
operate:
operate on
realizar una intervención quirúrgica
Surgeons operate on patients daily.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
operate: