Inicio›Diccionario›function
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia function en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de function. Significados más comunes.
function como sustantivo
función— El propósito o el rol que algo está diseñado para realizar; también puede referirse a un evento o ceremonia socialfunction como verbo
funcionar, desempeñar— Actuar, operar o servir de manera específica; cumplir una tarea o propósito determinadoDato curioso
La palabra 'function' proviene del latín 'functio', que significa 'ejecución' o 'desempeño'. Es ampliamente utilizada en matemáticas, programación y ciencias para describir relaciones entre variables
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
function:
What is the main function of this device?
¿Cuál es la función principal de este dispositivo?
ERRORES COMUNES AL USAR
function:
function como forma sustantivo
The function are important→The function is important / The functions are important
Si usas 'function' en singular, el verbo debe ser 'is'. Solo usa 'are' con el plural 'functions'
What is the function to do?→What is the function to do? / What function does it serve?
Es más natural usar 'What is the function of...?' o 'What function does...?' en lugar de solo 'function to do'
This is a function important→This is an important function
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo, no después como en español
I attended the function yesterday but it was no function→I attended the function yesterday but it was not functioning / but it malfunctioned
'Function' como sustantivo no puede usarse así. Para hablar del verbo 'funcionar', usa 'functioning' o 'function' como verbo
function como forma verbo
The machine is functioning good.→The machine is functioning well.
Después de 'function' se usa un adverbio (well), no un adjetivo (good).
The device will function to work.→The device will function.
'Function' ya implica trabajar; añadir 'to work' es redundante.
He functions like a teacher.→He functions as a teacher.
Con 'function' se usa 'as', no 'like', para indicar el rol que alguien desempeña.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
function:
function como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'function' puede ser singular o plural: 'function' (una función) o 'functions' (varias funciones)
Se puede usar con artículos: 'a function', 'the function', 'functions'
Frecuentemente va acompañado de 'of': 'the function of something' (la función de algo)
En contexto técnico o matemático, 'function' es fundamental para describir relaciones: 'a mathematical function'
Puede ir precedido de adjetivos: 'primary function', 'main function', 'important function'
function como forma verbo
Como verbo, 'function' es regular y generalmente va acompañado de un adverbio o locución adverbial que describe cómo funciona algo.
'Function' requiere un sujeto explícito o tácito: 'The system functions' (el sistema funciona).
En contextos formales o técnicos, es más común que en conversación cotidiana.
Puede ir seguido de 'as' para indicar el rol que algo desempeña: 'to function as a leader'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
function "COLLOCATIONS":
function como forma sustantivo
function como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
function:
function como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
function:
"in function"
en funcionamiento, en operación
The new equipment is now in function.
"a person's primary function"
el rol principal o responsabilidad de una persona
His primary function is to manage the team.
"function as"
actuar o desempeñarse como algo específico
In this context, the noun functions as an adjective.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
function:
function without
funcionar sin algo
Can the engine function without oil?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
function:
PALABRAS RELACIONADAS DE
function: