Inicio›Diccionario›act
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia act en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de act. Significados más comunes.
act como verbo
actuar, comportarse, interpretar— Realizar una acción, comportarse de cierta manera o desempeñar un papel en una representación teatral o cinematográficaact como sustantivo
acto, hecho, ley— Una cosa que se hace o realiza; una acción ejecutada. También puede referirse a una división de una obra de teatro o a una ley aprobada por el parlamento.Dato curioso
La palabra 'act' proviene del latín 'actus' (hecho, acción) y es una de las palabras más versátiles en inglés con múltiples significados según el contexto
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
act:
Does he act in movies?
¿Actúa él en películas?
ERRORES COMUNES AL USAR
act:
act como forma verbo
She is act in the play→She is acting in the play
Después de 'is' se debe usar el participio presente (-ing), no el verbo base
He act very strange→He acts very strangely
En tercera persona singular se debe agregar -s, y 'strange' debe convertirse al adverbio 'strangely'
Did you acted well?→Did you act well?
Con 'did' (pasado), el verbo debe estar en forma base, no en pasado
He will act as the captain yesterday→He will act as the captain tomorrow
'Will' indica futuro, no pasado, por lo que no puedes usar 'yesterday'
act como forma sustantivo
He made a good act in the play.→He gave a good performance in the play. / He played his part well in the play.
En este contexto de actuación, 'act' como sustantivo se refiere a la división de la obra, no a la actuación en sí.
The act of the government was very important.→The government's act was very important. / The act passed by the government was very important.
Aunque es gramaticalmente posible, es más natural usar el genitivo posesivo o una oración relativa.
Acts is a very short book of the Bible.→The Acts is a very short book of the Bible. / The Book of Acts is a very short book of the Bible.
Cuando se refiere al libro bíblico, generalmente se usa con artículo definido.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
act:
act como forma verbo
Act es un verbo regular; su pasado se forma agregando -ed: acted
En tercera persona singular del presente simple, se agrega -s: she acts
El gerundio se forma agregando -ing: acting
Act puede ser transitivo (con objeto directo: act a part) o intransitivo (sin objeto: he acts)
En preguntas, utiliza do/does en presente y did en pasado: Do you act? Did he act?
act como forma sustantivo
Act como sustantivo es contable: 'an act', 'acts', 'the act'.
En contextos legales, se escribe frecuentemente con mayúscula inicial: 'the Civil Rights Act'.
El sustantivo 'act' puede ir precedido de adjetivos descriptivos: 'a brave act', 'a terrible act', 'a foolish act'.
En frases con 'of' especifica el tipo de acto: 'act of kindness', 'act of violence', 'act of God'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
act "COLLOCATIONS":
act como forma verbo
act como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
act:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
act:
"act your age"
comportarte de acuerdo a tu edad, madurar
Stop acting like a child; act your age!
"get your act together"
organizarte, poner tu vida en orden
You need to get your act together before the interview.
"act the fool"
hacerse el tonto, fingir ignorancia
Don't act the fool; you know what happened.
"hard act to follow"
algo o alguien muy difícil de igualar
That performance was a hard act to follow.
"clean up your act"
mejorar tu comportamiento o desempeño
You need to clean up your act if you want to pass the exam.
"a hard act to follow"
algo difícil de igualar o superar
The previous CEO was a hard act to follow.
"put on an act"
fingir, pretender
She was just putting on an act; she wasn't really upset.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
act:
act up
portarse mal, malfuncionar
The car is acting up again; I think it needs repairs.
act on
actuar basándose en, tomar acción sobre
We will act on your suggestions immediately.
act out
dramatizar, representar, expresar físicamente
The therapist asked him to act out his feelings.
act as
servir como, funcionar como
This document acts as proof of identity.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
act: