Inicio›Diccionario›surmise
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia surmise en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de surmise. Significados más comunes.
surmise como sustantivo
conjetura, suposición, presunción— una opinión o conclusión formada sin evidencia segura; una suposición basada en indicios limitadossurmise como verbo
conjeturar, suponer, presumir— formar una opinión o conclusión basándose en evidencia incompleta o en intuición, sin certeza absolutaDato curioso
La palabra proviene del antiguo francés 'surmise' y ha sido usada en contextos legales y literarios desde el siglo XIV para indicar una conclusión sin prueba definitiva
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
surmise:
[¿Eso es solo una conjetura o tienes hechos?]
Is that just a surmise or do you have facts?
ERRORES COMUNES AL USAR
surmise:
surmise como forma sustantivo
He made a surmise that it was raining
He made a surmise that it was raining / He surmised that it was raining
Cuando el verbo 'make' acompaña a 'surmise' como sustantivo, es correcto, pero también puede usarse el verbo 'surmise' directamente
Her surmises are always right
Her surmises are often accurate / Her surmises are usually correct
Las conjeturas raramente son 'siempre correctas' ya que por definición carecen de evidencia segura; es mejor usar adverbios como 'often' u 'often accurate'
surmise como forma verbo
I surmise about the situation.
I surmise the situation. / I surmise that the situation is complex.
Surmise es transitivo en inglés; no requiere 'about'. Se usa con objeto directo o con 'that'.
She surmises to know the answer.
She surmises the answer. / She surmises that she knows the answer.
No se usa infinitivo después de surmise; se requiere un objeto directo o una cláusula con 'that'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
surmise:
surmise como forma sustantivo
Como sustantivo, 'surmise' es contable y puede usarse en singular o plural (surmises)
Frecuentemente aparece con artículos indefinidos: 'a surmise', 'an educated surmise'
surmise como forma verbo
Surmise es un verbo regular: surmise → surmised → surmised
Se usa frecuentemente con 'that' para introducir una cláusula subordinada: 'I surmise that...'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
surmise:
surmise como forma sustantivo
surmise como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
surmise:
surmise como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
surmise:
"a mere surmise"
una simple conjetura sin base sólida
That accusation is nothing but a mere surmise.
"wild surmise"
una conjetura descabellada o sin fundamento
His theory is based on wild surmise rather than facts.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
surmise:
PALABRAS RELACIONADAS DE
surmise: