Inicio›Diccionario›survivor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia survivor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de survivor. Significados más comunes.
survivor como sustantivo
superviviente, sobreviviente— Persona que permanece viva después de un evento peligroso o traumático, como un accidente, desastre o enfermedad.Dato curioso
La palabra 'survivor' tiene raíces en el latín 'supervivere', que significa 'vivir más allá'. Se popularizó especialmente en el siglo XX tras eventos históricos significativos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
survivor:
[¿Hay algún superviviente del accidente?]
Is there any survivor from the accident?
ERRORES COMUNES AL USAR
survivor:
He is a survivant of the accident.
He is a survivor of the accident.
En inglés, la palabra correcta es 'survivor', no 'survivant'. Los hispanohablantes a veces confunden con palabras similares del español como 'superviviente'.
The survivors is recovering.
The survivors are recovering.
'Survivors' es plural, por lo que requiere el verbo en tercera persona del plural 'are', no 'is'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
survivor:
En contextos de desastres, 'survivor' va acompañado frecuentemente de preposiciones: 'survivor of', 'survivor from'. Ejemplo: 'a survivor of the earthquake' (un superviviente del terremoto).
'Survivor' es sustantivo contable, así que puede ir acompañado de artículos (a survivor, the survivor) y tener forma plural (survivors).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
survivor:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
survivor:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
survivor:
"sole survivor"
único superviviente
He was the sole survivor of the shipwreck.
"survivor's guilt"
culpa del superviviente
Many survivors experience survivor's guilt after disasters.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
survivor: