Inicio›Diccionario›survivorship
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia survivorship en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de survivorship. Significados más comunes.
survivorship como sustantivo
sobrevivencia, supervivencia, condición de sobreviviente— El estado o condición de haber sobrevivido a algo, o el derecho legal que tiene un sobreviviente. También puede referirse al período de vida después de haber superado una enfermedad grave como el cáncer.Dato curioso
Es un término muy utilizado en medicina oncológica para describir la vida de personas después del diagnóstico de cáncer, independientemente de si aún están en tratamiento o han sido curadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
survivorship:
[¿Muchos pacientes experimentan una supervivencia a largo plazo después del tratamiento del cáncer?]
Do many patients experience long-term survivorship after cancer treatment?
ERRORES COMUNES AL USAR
survivorship:
I'm in a good survivorship.
I'm a cancer survivor / I have good survivorship outcomes.
En contextos personales, se usa 'survivor' (sustantivo contable) o 'survivorship outcomes' (resultados de supervivencia). 'Survivorship' es más técnico y usado en contextos médicos o estadísticos, no para describir a una persona directamente.
The survivorships of patients increased.
Survivorship rates improved / The number of survivors increased.
'Survivorship' generalmente no se pluraliza. Se usa en singular como concepto o con 'rates', 'outcomes', 'programs', etc. El plural 'survivorships' es raro e incorrecto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
survivorship:
El sufijo '-ship' es muy común en inglés para formar sustantivos abstractos que denotan una condición, estado o relación. Ejemplos: friendship, leadership, membership.
'Survivorship' es un sustantivo no contable en la mayoría de contextos médicos, por lo que se usa con verbos en singular: 'Survivorship is important' (no 'are').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
survivorship:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
survivorship:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
survivorship:
"survivorship bias"
sesgo de supervivencia (prejuicio estadístico que favorece a los sobrevivientes)
The study suffered from survivorship bias by only interviewing patients who survived.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
survivorship: