Inicio›Diccionario›taken in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia taken in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de taken in. Significados más comunes.
taken in como phrasal verb
engañado, estafado; acogido, alojado; comprendido— Ser engañado o estafado por alguien; también significa acoger a alguien en casa o comprender/asimilar información.Dato curioso
Es un phrasal verb con múltiples significados que varían según el contexto. Puede ser pasivo (ser engañado) o activo (acoger a alguien).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
taken in:
[¿Te dejas engañar fácilmente por promesas falsas?]
Are you easily taken in by false promises?
ERRORES COMUNES AL USAR
taken in:
I was taken into by the fake offer
I was taken in by the fake offer
El phrasal verb es 'take in', no 'take in by'. En pasiva es 'be taken in by', sin la preposición 'into'.
He taking in by false promises
He was taken in by false promises
'Taken in' requiere el verbo auxiliar 'was' en pasiva. No se puede usar solo 'taking in' sin 'was'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
taken in:
En pasiva, 'taken in' es muy común: 'I was taken in' (fui engañado). El verbo phrasal 'take in' es separable, pero en forma pasiva aparece como 'taken in'.
Cuando significa 'acoger', se usa activamente: 'They took in the homeless man' (Acogieron al hombre sin hogar).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
taken in:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
taken in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
taken in:
"taken in by"
dejarse engañar por, ser víctima de
Many investors were taken in by the Ponzi scheme.
"take someone in"
acoger a alguien, dar alojamiento
They took in refugees during the crisis.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
taken in:
take in
engañar, estafar; acoger; comprender; absorber
The con artist took in thousands of dollars.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
taken in: