Inicio›Diccionario›taxing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia taxing en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de taxing. Significados más comunes.
taxing como adjetivo
agotador, exigente, gravoso— Que requiere mucho esfuerzo físico o mental; que es difícil de soportar o que demanda muchos recursos.Dato curioso
Aunque proviene del verbo 'tax' (gravar impuestos), en su sentido adjetival moderno se usa más para describir algo que es mentalmente o físicamente agotador, sin relación directa con impuestos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
taxing:
[¿Este trabajo es agotador para ti?]
Is this job taxing for you?
ERRORES COMUNES AL USAR
taxing:
The job is very taxing me.
The job is very taxing.
Como adjetivo, 'taxing' describe el trabajo, no el acto de agotar. No necesita complemento directo como si fuera verbo. La estructura es 'be + taxing', no 'be + taxing + objeto'.
It's a taxing very difficult work.
It's very taxing work.
Los adjetivos en inglés no se apilan igual que en español. 'Taxing' ya significa 'exigente/difícil', así que no necesitas agregar 'very difficult'. Usa solo 'very taxing' o 'taxing and difficult'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
taxing:
Como adjetivo, 'taxing' siempre va después del verbo 'to be' (is, was, are, etc.) o antes de un sustantivo: 'The work is taxing' o 'taxing work'. Nunca digas 'This is a very work taxing'.
En inglés moderno, 'taxing' se usa más para describir dificultad/esfuerzo que para hablar de impuestos. El sentido fiscal es más arcaico: 'taxing laws' (leyes fiscales).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
taxing:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
taxing:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
taxing:
"taxing on the mind"
agotador para la mente
Constant decisions are taxing on the mind.
"taxing on resources"
exigente con los recursos
This operation is taxing on our budget.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
taxing: