Inicio›Diccionario›telegram
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia telegram en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de telegram. Significados más comunes.
telegram como sustantivo
telegrama— Mensaje escrito transmitido por telegrafía, enviado rápidamente a través de cables eléctricos o de forma similar.Dato curioso
Los telegramas fueron el sistema de comunicación más rápido antes del teléfono y el correo electrónico. Durante las guerras mundiales, eran cruciales para las comunicaciones militares.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
telegram:
[¿Envías telegramas a menudo?]
Do you send telegrams often?
ERRORES COMUNES AL USAR
telegram:
I sent a telegrama yesterday.
I sent a telegram yesterday.
Es un error de mezclar español con inglés. En inglés, la palabra es 'telegram', no 'telegrama'.
He sent me five telegrams yesterday.
He sent me five telegrams yesterday.
Aunque gramaticalmente correcto, es un uso obsoleto en inglés moderno. Hoy se prefiere: 'He sent me five messages/emails yesterday.'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
telegram:
Como sustantivo contable, 'telegram' puede llevarse con artículos: 'a telegram', 'the telegram', y puede pluralizarse: 'telegrams'.
En contextos históricos, el verbo 'to telegram' (enviar por telegrafía) es menos común en inglés moderno; se prefiere 'to send a telegram'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
telegram:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
telegram:
"send a telegram"
enviar un telegrama
During the war, families sent telegrams to notify about deaths.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
telegram: