Inicio›Diccionario›message
message
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia message en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de message. Significados más comunes.
message como sustantivo
mensaje— Comunicación transmitida de una persona a otra, que contiene información, instrucciones o ideasmessage como verbo
enviar un mensaje— comunicarse con alguien enviándole un mensaje de texto, correo electrónico u otro medio de comunicación digitalDato curioso
La palabra 'message' proviene del latín 'missus' (enviado). En la era digital, su uso se ha expandido enormemente con los mensajes de texto y redes sociales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
message:
Does she receive the message every day?
¿Ella recibe el mensaje cada día?
ERRORES COMUNES AL USAR
message:
message como forma sustantivo
He sent me a message to come.→He sent me a message asking me to come.
Después de 'message' normalmente se usa una cláusula relativa o preposición, no infinitivo directo
The message are important.→The message is important.
Message es singular, por lo que debe ir con verbo en singular
I received a messages yesterday.→I received messages yesterday.
Con un número plural debe usarse 'messages' sin artículo indefinido 'a'
She will send a message tomorrow but I don't think the message will arrived on time.→She will send a message tomorrow but I don't think the message will arrive on time.
Con 'will' se usa el verbo en forma base, no en pasado participio
message como forma verbo
I message to her yesterday.→I messaged her yesterday.
El verbo 'message' es transitivo y no requiere preposición 'to'. Además, 'yesterday' requiere pasado simple 'messaged'
Did you messaged him?→Did you message him?
Con 'did' en interrogativa, no se conjuga el verbo; queda en infinitivo sin 'to'
She is message you now.→She is messaging you now.
En presente continuo, se añade -ing al verbo; de 'message' resulta 'messaging'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
message:
message como forma sustantivo
Message es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular y plural: 'a message', 'messages'
Cuando va precedido de un adjetivo demostrativo o artículo, el artículo va antes: 'the message', 'this message', 'that message'
En inglés, 'message' puede acompañarse de proposiciones: 'message from', 'message to', 'message about'
Es común usar 'message' con verbos como send, receive, deliver, read, understand, ignore
En frases nominales, 'message' actúa como núcleo nominal: 'the email message', 'the text message', 'the phone message'
message como forma verbo
Como verbo regular, añade -ed en pasado simple y participio: messaged
En presente continuo: is/are messaging
En tercera persona singular: he/she/it messages
Puede usarse con pronombres de objeto indirecto: message him, message her, message them
Es transitivo, requiere un complemento directo (a quién mensajear) o es evidente por contexto
COMBINACIONES HABITUALES DE
message "COLLOCATIONS":
message como forma sustantivo
message como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
message:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
message:
"get the message"
entender, comprender el significado o la intención
Finally, he got the message that she wasn't interested.
"shoot the messenger"
culpar al que trae malas noticias en lugar del problema real
Don't shoot the messenger; I'm just reporting what happened.
"the message is clear"
el significado es evidente o fácil de entender
The message is clear: we need to work harder.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
message:
pass on a message
transmitir un mensaje a otra persona
Can you pass on a message to Sarah?
put across a message
comunicar o expresar un mensaje claramente
The politician tried to put across his message effectively.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
message:
PALABRAS RELACIONADAS DE
message: