Inicio›Diccionario›contact
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contact en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contact. Significados más comunes.
contact como sustantivo
contacto— Comunicación o conexión entre personas o entidades; también una persona con la que se mantiene una relación profesional o personal.contact como verbo
ponerse en contacto, contactar, comunicarse— establecer comunicación con alguien, generalmente por teléfono, correo electrónico o mensajeDato curioso
La palabra 'contact' proviene del latín 'contactus', participio pasado de 'contingere' que significa 'tocar'. En la era digital, la palabra se ha expandido para incluir contactos almacenados en dispositivos electrónicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contact:
Do you have the contact information for the manager?
¿Tienes la información de contacto del gerente?
ERRORES COMUNES AL USAR
contact:
contact como forma sustantivo
I need to do contact with him.→I need to make contact with him.
La colocación correcta es 'make contact', no 'do contact'.
We lost the contact.→We lost contact.
'Contact' como sustantivo incontable en esta expresión no lleva artículo 'the'.
He is a good contact in the industry.→He is a good contact in the industry.
Esta forma es correcta, pero asegúrate de usar 'contact' para referirse a personas con las que tienes relación profesional.
contact como forma verbo
I will contact with you.→I will contact you.
Contact como verbo transitivo no requiere la preposición 'with' antes del complemento directo
She contacts to the office.→She contacts the office.
No se usa preposición 'to' después de contact cuando va seguido del complemento directo
I have contact him yesterday.→I contacted him yesterday.
Se debe usar past simple (contacted) para acciones completadas en el pasado específico, no present perfect
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contact:
contact como forma sustantivo
Como sustantivo, 'contact' es contable en algunas acepciones (a contact, contacts) pero incontable en otras (mantener contacto general).
Cuando se refiere a 'información de contacto', se usa con preposición 'contact with' o como atributo ('contact information', 'contact details').
En plural, 'contacts' también puede significar 'lentes de contacto' en contexto informal.
Como sustantivo, puede ir acompañado de adjetivos como 'close contact', 'initial contact', 'physical contact'.
contact como forma verbo
Contact como verbo es regular: contact - contacted - contacted
Generalmente requiere un complemento directo (objeto): necesitas decir 'contact someone' no solo 'contact'
En presente simple, usa 'contact' para I/you/we/they y 'contacts' para he/she/it
Puede usarse con preposiciones: contact by, contact via, contact at
A menudo se combina con 'get in' para mayor énfasis: 'get in contact with'
COMBINACIONES HABITUALES DE
contact "COLLOCATIONS":
contact como forma sustantivo
contact como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contact:
contact como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
contact como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contact:
"in contact with"
en comunicación o conexión con alguien
I am in contact with the sales team about the new campaign.
"come into contact with"
entrar en contacto con; encontrarse o tocar algo/alguien
Children come into contact with many germs at school.
"lose contact"
perder la comunicación o conexión con alguien
We lost contact after graduation.
"get in contact with"
ponerse en contacto con alguien
I need to get in contact with the manager immediately.
"lose contact with"
perder el contacto con alguien
I lost contact with my old friend after graduation.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
contact:
contact back
devolver la llamada, volver a contactar
I'll contact you back as soon as possible.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contact:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contact: