Inicio›Diccionario›text
text
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia text en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de text. Significados más comunes.
text como sustantivo
texto— contenido escrito de un libro, documento o mensaje; las palabras que forman un mensaje escritotext como verbo
enviar un mensaje de texto— enviar un mensaje escrito corto a través de un teléfono móvil o dispositivo electrónicoDato curioso
La palabra 'text' proviene del latín 'textus', que significa 'tejido' o 'lo que está tejido', haciendo referencia a cómo las palabras se entrelazan para formar un significado.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
text:
[¿Lee el estudiante el texto cuidadosamente?]
Does the student read the text carefully?
ERRORES COMUNES AL USAR
text:
text como forma sustantivo
I need to read a texts.
I need to read a text. / I need to read texts.
No se puede usar 'a' (artículo indefinido singular) con 'texts' (plural). Usa 'a text' (singular) o 'texts' (plural sin artículo).
The text are difficult.
The text is difficult.
El verbo debe concordar con el sustantivo. 'Text' es singular, por lo que el verbo debe ser 'is', no 'are'.
text como forma verbo
I texted to my friend.
I texted my friend.
El verbo 'text' es transitivo directo. No necesita la preposición 'to' entre el verbo y el objeto.
She is text him.
She is texting him.
En presente continuo, se usa el gerundio 'texting', no la forma base 'text'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
text:
text como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'text' puede ser singular o plural: a text / texts.
Va precedido de artículos: the text, a text, this text, that text.
text como forma verbo
El verbo 'text' es regular: text - texted - texted. Añade -ed en pasado.
En presente, se usa 'text' en tercera persona singular: 'he texts', 'she texts'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
text:
text como forma sustantivo
text como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
text:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
text:
"the text speaks for itself"
el significado es evidente sin necesidad de explicación
The text speaks for itself; no commentary is needed.
"read between the lines"
interpretar un significado no explícitamente declarado en el texto
You need to read between the lines of this political text.
"text speak"
lenguaje abreviado usado en mensajes de texto
Young people often use text speak in their messages.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
text:
text back
responder con un mensaje de texto
He texted back immediately after receiving my message.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
text: