Inicio›Diccionario›image
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia image en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de image. Significados más comunes.
image como sustantivo
imagen— Representación visual de una persona, objeto o escena, ya sea fotográfica, artística o mentalimage como verbo
imaginarse, representarse, concebir— formar una idea o representación mental de algo; concebir mentalmenteDato curioso
La palabra 'image' proviene del latín 'imago', que originalmente significaba 'retrato' o 'copia de una persona'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
image:
Does this image look clear to you?
¿Te parece clara esta imagen?
ERRORES COMUNES AL USAR
image:
image como forma sustantivo
I take a image→I take an image
Image comienza con sonido vocálico, requiere 'an' en lugar de 'a'
The images of the house→The house images
Cuando se usa como modificador, puede colocarse antes del sustantivo
Upload the image file in the folder→Upload the image file to the folder
Con 'upload', se usa 'to' en lugar de 'in' cuando se especifica el destino
image como forma verbo
I can image what happened.→I can imagine what happened.
'Imagine' es mucho más común en inglés contemporáneo; 'image' como verbo es arcaico o especializado
He imaged the problem without thinking.→He imagined the problem without thinking.
El verbo 'imagine' es la forma estándar; 'image' como verbo es muy poco usado
TIPS GRAMATICALES AL USAR
image:
image como forma sustantivo
Image es un sustantivo contable: 'an image', 'the image', 'images'
Se puede usar con adjetivos calificativos: 'clear image', 'blurry image', 'digital image'
Frecuentemente se combina con preposiciones: 'image of', 'image in', 'image on'
image como forma verbo
El verbo 'image' es transitivo, requiere un objeto directo
Es menos frecuente que 'imagine'; en contextos formales o técnicos puede usarse para describir la formación mental de una imagen
Se conjuga regularmente: image, imaged, imaged, imaging
COMBINACIONES HABITUALES DE
image "COLLOCATIONS":
image como forma sustantivo
image como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
image:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
image:
"the spitting image of"
ser el vivo retrato de, parecerse muchísimo a
She is the spitting image of her mother.
"image is everything"
la apariencia es lo más importante
In Hollywood, image is everything.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
image: