InicioDiccionariotexting

texting

verbo
texted|texts|text

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia texting en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[enviar mensajes de texto, mensajería]
texting
teksting

🇺🇸 IPA americano

ˈtɛkstɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈtɛkstɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de texting. Significados más comunes.

1

texting como verbo

enviar mensajes de texto, mensajeríaActo de enviar mensajes cortos escritos a través de un dispositivo móvil o aplicación.

Dato curioso

La palabra 'texting' se popularizó en los años 2000 con los teléfonos móviles. Antes se usaba SMS (Short Message Service), pero 'texting' se convirtió en el término cotidiano.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

texting

:

[¿Le estás enviando un mensaje de texto a tu amigo en este momento?]

Are you texting your friend right now?

ERRORES COMUNES AL USAR

texting

:

I am text my friend

I am texting my friend

Después de 'am' (verbo auxiliar en presente continuo) debe ir el present participle (forma -ing), no el infinitivo. La forma correcta es 'texting', no 'text'.

She texted me and I text her back

She texted me and I texted her back

La consistencia verbal es importante. Si el primer verbo es pasado (texted), el segundo también debe serlo (texted), no presente (text).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

texting

:

1

Texting es el present participle (gerundio) del verbo 'text'. Se usa con verbos auxiliares para formar tiempos continuos: 'I am texting', 'I was texting', 'I will be texting'.

2

Como sustantivo (nominalization), 'texting' puede usarse como sujeto u objeto: 'Texting is bad for your posture' (El envío de mensajes es malo para tu postura).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

texting

:

texting while drivingenviar mensajes mientras se conduce
stop textingdejar de enviar mensajes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

texting

:

Sinónimos

messagingmessaging systemtext messaging

Antónimos

callingspeaking

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

texting

:

"text-speak"

lenguaje de mensajes de texto (abreviaturas como 'u' por 'you')

Young people use text-speak to communicate faster.

"texting language"

forma informal de escribir usado en mensajes de texto

Texting language is not appropriate for formal emails.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

texting

:

text back

responder un mensaje de texto

She texted back immediately.

text away

enviar muchos mensajes continuamente

He was texting away during the entire conversation.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

texting

:

Are you ___ your friend right now?

PALABRAS RELACIONADAS DE

texting

:

messagingsmartphonecommunicationemoji
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles