Inicio›Diccionario›tomboyish
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tomboyish en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tomboyish. Significados más comunes.
tomboyish como adjetivo
marimacho, de características masculinas (en una niña o mujer)— Que tiene características, comportamientos o intereses típicamente asociados con los niños, especialmente en relación con la apariencia o actividades físicas.Dato curioso
El término 'tomboy' tiene raíces en el siglo XVII y originalmente se usaba de manera despectiva. Hoy en día es más neutral o incluso positivo en muchos contextos modernos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tomboyish:
[¿Ella tiene un estilo de marimacho?]
Does she have a tomboyish style?
ERRORES COMUNES AL USAR
tomboyish:
She have a tomboyish appearance
She has a tomboyish appearance
El verbo 'have' debe conjugarse como 'has' con third person singular (she, he, it). Los hispanohablantes a menudo olvidan esta regla de concordancia.
That girl is very tomboyish and adventurous than her sister
That girl is more tomboyish and adventurous than her sister
Para comparativos con adjetivos largos (más de 2 sílabas), se usa 'more' + adjetivo, no la forma con '-er'. 'Tomboyish' tiene 3 sílabas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tomboyish:
El sufijo '-ish' convierte sustantivos en adjetivos. 'Tomboy' + 'ish' = 'tomboyish'. Este patrón se usa en muchísimas palabras: childish, foolish, selfish.
Como adjetivo, 'tomboyish' va siempre antes del sustantivo (a tomboyish girl) o después del verbo 'to be' (She is tomboyish).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tomboyish:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tomboyish: