InicioDiccionariotonne

tonne

sustantivo
tonnes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia tonne en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

tʌn

🇬🇧 IPA británico

tʌn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de tonne. Significados más comunes.

1

tonne como sustantivo

tonelada métrica, toneladaUnidad de masa del sistema métrico equivalente a 1000 kilogramos, utilizada principalmente en contextos científicos e internacionales.

Dato curioso

También conocida como 'metric tonne'. Se diferencia de la 'ton' estadounidense que equivale a 907.185 kg. La ortografía 'tonne' es estándar en países de habla inglesa fuera de EE.UU.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

tonne

:

[¿Pesa este envío cinco toneladas?]

Does this shipment weigh five tonnes?

ERRORES COMUNES AL USAR

tonne

:

We imported 500 tons of wheat

We imported 500 tonnes of wheat (en contexto métrico internacional)

El hispanohablante puede confundir 'ton' (tonelada corta estadounidense = 907 kg) con 'tonne' (tonelada métrica = 1000 kg). En contextos internacionales, 'tonne' es la unidad correcta.

The factory produces tonnes materials

The factory produces tonnes of materials

Se omite la preposición 'of' que es obligatoria antes del sustantivo cuando se cuantifica con unidades de peso.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

tonne

:

1

La palabra 'tonne' es siempre singular en forma escrita en singular ('a tonne of coal'), y su plural es 'tonnes' ('five tonnes of steel'). Después de números específicos, el sustantivo permanece en singular: 'five tonne shipment' o 'five tonnes'.

2

En Estados Unidos, se prefiere la ortografía 'ton' sin la 'e' final. En el Reino Unido, Canadá y otros países, 'tonne' es el estándar para referirse a la tonelada métrica.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

tonne

:

metric tonnetonelada métrica
per tonnepor tonelada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

tonne

:

Sinónimos

metric tonnetonne metric

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

tonne

:

Does this shipment weigh five tonnes?

PALABRAS RELACIONADAS DE

tonne

:

kilogramcargoshipmentweight
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles