Inicio›Diccionario›transfixingly
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia transfixingly en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de transfixingly. Significados más comunes.
transfixingly como adverbio
de manera hipnotizante, de forma cautivadora— De un modo que paraliza o cautiva completamente la atención; que mantiene a alguien inmóvil o fascinado por algo.Dato curioso
Proviene del verbo 'transfix' (traspasar, hipnotizar), que tiene raíces latinas: 'trans-' (a través) y 'fixus' (fijo). Es un adverbio literario y expresivo, frecuente en descripciones artísticas y narrativas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
transfixingly:
[¿Te cautiva el desempeño de manera hipnotizante?]
Does the performance captivate you transfixingly?
ERRORES COMUNES AL USAR
transfixingly:
He looked transfixing at me.
He looked transfixingly at me.
Se debe usar el adverbio 'transfixingly' para modificar el verbo 'looked'. El adjetivo 'transfixing' se usa cuando describe el sustantivo (e.g., 'a transfixing gaze').
The movie was transfixingly interesting.
The movie was fascinatingly interesting / The movie was transfixing.
'Transfixingly' no se usa comúnmente con adjetivos. Es mejor usar 'transfixing' como adjetivo o 'fascinatingly' con otro adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
transfixingly:
Los adverbios en '-ly' modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Transfixingly' generalmente modifica verbos de percepción o acción: 'gaze transfixingly', 'speak transfixingly'.
Este adverbio es predominantemente literario y formal. Es menos común en conversación cotidiana y más frecuente en escritura descriptiva, crítica artística y narrativa.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
transfixingly:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
transfixingly:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
transfixingly:
"hold someone transfixingly"
mantener a alguien cautivado/fascinado
The speaker held the audience transfixingly with her words.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
transfixingly: