Inicio›Diccionario›trauma
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia trauma en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de trauma. Significados más comunes.
trauma como sustantivo
trauma, lesión, choque emocional— Lesión física grave causada por un accidente o violencia, o experiencia emocional muy perturbadora que causa daño psicológico.Dato curioso
Proviene del griego antiguo 'trauma' que significa 'herida'. Se usa tanto en contextos médicos como psicológicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
trauma:
[¿Sufre ella de trauma infantil?]
Does she suffer from childhood trauma?
ERRORES COMUNES AL USAR
trauma:
I have a trauma about spiders
I have a phobia of spiders / I'm traumatized by spiders
En inglés, 'trauma' se refiere a experiencias graves que dejan daño psicológico duradero, no a miedos simples o fobias cotidianas.
The trauma is very traumatism
The trauma is very traumatic
'Traumatism' no es un adjetivo común en inglés. Se usa 'traumatic' para describir algo relacionado con trauma.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
trauma:
Como sustantivo contable, 'trauma' puede ir en singular (a trauma) o plural (traumas). En contextos médicos, a menudo se usa como incontable: 'He suffered trauma during the war'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
trauma:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
trauma:
"trauma-informed"
informado sobre trauma (enfoque terapéutico)
The clinic uses trauma-informed care.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
trauma: