Inicio›Diccionario›tremor
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tremor en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tremor. Significados más comunes.
tremor como sustantivo
temblor— movimiento oscilante o vibración involuntaria del cuerpo o de una parte de éltremor como verbo
temblar, estremecerse— moverse con pequeñas vibraciones involuntarias o estremecerse ligeramenteDato curioso
El temblor es un síntoma común en condiciones neurológicas como el Parkinson, pero también puede ocurrir por frío, miedo o esfuerzo físico intenso
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tremor:
[¿Experimenta el paciente temblor en las manos?]
Does the patient experience tremor in his hands?
ERRORES COMUNES AL USAR
tremor:
tremor como forma sustantivo
He has tremors in his hands.
He has a tremor in his hands.
Al referirse a un único síntoma continuado, se usa singular; 'tremors' se usa cuando hay múltiples episodios o tipos diferentes
The tremor is vibrating.
The tremor causes vibrations.
El temblor es el sustantivo que describe el movimiento en sí; no 'vibra', sino que 'causa vibraciones'
tremor como forma verbo
The ground tremored very much.
The ground tremored violently.
'Very much' no es típico con verbos de movimiento; usa 'violently' o 'heavily'
I tremored at the news.
I trembled at the news.
Con personas como sujeto, 'tremble' es mucho más común que 'tremor'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tremor:
tremor como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'tremor' puede usarse con artículos: 'a tremor', 'the tremor'
Se puede pluralizar: 'tremors' cuando hay múltiples temblores
tremor como forma verbo
Como verbo, 'tremor' es muy raro en inglés contemporáneo; se prefiere 'tremble' o 'shake'
Se conjuga como verbo regular: tremor, tremors, tremored, tremoring
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tremor:
tremor como forma sustantivo
tremor como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tremor:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tremor:
"a tremor in one's voice"
un temblor en la voz que refleja emoción, nerviosismo o incertidumbre
There was a tremor in her voice as she announced the news.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tremor: