Inicio›Diccionario›unearned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unearned en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unearned. Significados más comunes.
unearned como adjetivo
no ganado, inmerecido, no devengado— Que no ha sido ganado, merecido o devengado mediante trabajo, esfuerzo o tiempo; obtenido sin haber trabajado por ello.Dato curioso
Es un término muy usado en contabilidad y finanzas, especialmente con 'unearned income' (ingresos no devengados) que incluye herencias, regalos y ganancias de inversión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unearned:
[¿Es esta una ventaja no merecida?]
Is this an unearned advantage?
ERRORES COMUNES AL USAR
unearned:
He has unearned money.
He has unearned income / He received unearned money.
La estructura es incorrecta. 'Unearned' es adjetivo y debe acompañar a un sustantivo. 'Money' es correcto pero requiere un verbo como 'received' o 'has' (pero sin 'has' significa posesión, no ingresos).
She earned unearned benefits.
She received unearned benefits.
'Earned' y 'unearned' son contradictorios. No se puede 'ganar' algo que es 'no ganado'. Usa 'received' o 'got'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unearned:
'Unearned' es un adjetivo compuesto por el prefijo negativo 'un-' más el adjetivo 'earned'. Se coloca antes del sustantivo: 'unearned money', 'unearned praise'.
En contabilidad, 'unearned' se usa con sustantivos específicos como 'revenue', 'income' y 'premium' con significados técnicos precisos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unearned:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unearned:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unearned:
"unearned privilege"
privilegio no merecido
He benefited from unearned privilege.
"unearned income"
ingresos no devengados o ingresos pasivos
Unearned income includes investments and gifts.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unearned: