Inicio›Diccionario›deserved
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deserved en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deserved. Significados más comunes.
deserved como adjetivo
merecido, ganado, justificado— Que se ha ganado o logrado como resultado de acciones o comportamiento previo; que es justo o apropiado según las circunstancias.Dato curioso
Aunque 'deserved' proviene del verbo 'deserve', cuando funciona como adjetivo, subraya que algo es el resultado natural y justo de acciones previas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deserved:
Does he deserve a second chance?
¿Se merece una segunda oportunidad?
ERRORES COMUNES AL USAR
deserved:
He deserved a good treatment→He deserved good treatment / He deserved better treatment
En inglés, después de 'deserve' generalmente no se usa artículo 'a/the' si es un concepto abstracto. Se dice 'treatment' (sin artículo) o 'better treatment' (con comparativo).
She is deserved a promotion→She deserves a promotion / She is deserving of a promotion
'Deserved' es adjetivo (forma pasada), no se construye con 'is'. El verbo activo es 'deserves' o se usa 'is deserving of'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deserved:
Aunque 'deserved' se forma del verbo 'deserve', cuando funciona como adjetivo va entre el artículo/determinante y el sustantivo: 'a deserved vacation' (unas vacaciones merecidas).
'Well-deserved' es una colocación muy común que subraya que algo ha sido ganado justamente tras esfuerzo considerable.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deserved "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deserved:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deserved:
"well-deserved"
bien merecido
She took a well-deserved vacation.
"deserved better"
merecer algo mejor
He deserved better than that.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deserved:
PALABRAS RELACIONADAS DE
deserved: