Inicio›Diccionario›unfilial
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unfilial en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unfilial. Significados más comunes.
unfilial como adjetivo
irrespetuoso, falta de respeto filial, deshonroso (hacia los padres)— Que muestra falta de respeto, deber o lealtad hacia los padres o antepasados; contrario a los deberes de un hijo o hija.Dato curioso
Es una palabra formal y literaria, más común en textos clásicos y en contextos culturales que enfatizan los deberes familiares. Rara en el inglés cotidiano moderno.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unfilial:
[¿Es tal comportamiento irrespetuoso hacia los padres en tu cultura?]
Is such behavior unfilial in your culture?
ERRORES COMUNES AL USAR
unfilial:
His behavior was very unfilial towards his parents.
His behavior was unfilial towards his parents. (o: very disrespectful to his parents)
No suele usarse 'very' con 'unfilial'. Es mejor usar 'most unfilial' o reemplazarlo con 'disrespectful' que admite intensificadores.
He acted unfilar to his family.
He acted unfilial to his family.
La ortografía correcta es 'unfilial' (con dos 'i'), no 'unfilar'. Proviene de 'filial', no de 'filo'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unfilial:
El prefijo 'un-' convierte adjetivos en sus opuestos. 'Filial' significa 'de hijo/a hacia padres', por lo que 'unfilial' significa la falta de este respeto.
Como adjetivo, precede al sustantivo (unfilial conduct) o sigue a verbos copulativos (be, seem, appear).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unfilial:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unfilial:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unfilial: