InicioDiccionariounguarded

unguarded

adjetivo
unguardedly|unguardedness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia unguarded en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ʌnˈɡɑːrdɪd

🇬🇧 IPA británico

ʌnˈɡɑːdɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de unguarded. Significados más comunes.

1

unguarded como adjetivo

desprotegido, sin vigilancia, descuidadoQue no está protegido, vigilado o defendido; o que se dice sin pensar o con falta de cuidado.

Dato curioso

La palabra 'unguarded' se usa frecuentemente en contextos deportivos y de seguridad, pero también en expresiones sobre honestidad emocional ('an unguarded moment').

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

unguarded

:

[¿Está esa portería sin vigilancia?]

Is that goal left unguarded?

ERRORES COMUNES AL USAR

unguarded

:

The house is very unguarded.

The house is left unguarded / The house is completely unguarded.

Con 'unguarded', es más natural usar 'left unguarded' o adverbios como 'completely' o 'largely'. 'Very' suena poco natural con este adjetivo.

He made an unguarded comment about his boss.

He made an unguarded remark about his boss.

Aunque 'comment' es correcto, 'remark' o 'statement' son más frecuentes con 'unguarded' en contextos de sinceridad descuidada.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

unguarded

:

1

El prefijo 'un-' convierte adjetivos en su forma negativa. 'Guarded' (cauteloso/protegido) + 'un-' = 'unguarded' (descuidado/sin protección).

2

Cuando precede a un sustantivo, 'unguarded' actúa como adjetivo predicativo: 'The border is unguarded' o atributivo: 'an unguarded border'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

unguarded

:

leave unguardeddejar sin vigilancia
unguarded momentmomento de descuido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

unguarded

:

Sinónimos

unprotectedexposedcarelessunwary

Antónimos

guardedprotectedcarefulcautious

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

unguarded

:

"an unguarded moment"

un momento de descuido o sinceridad

In an unguarded moment, she revealed her true feelings.

"leave something unguarded"

dejar algo sin protección

Never leave your valuables unguarded in public.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

unguarded

:

Is that goal left ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles