Inicio›Diccionario›unseating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unseating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unseating. Significados más comunes.
unseating como verbo
derrocar, desalojar, remover del cargo— Acción de quitar a alguien de una posición de poder, autoridad o de un asiento. Puede ser literal (quitar de un asiento) o figurado (remover de un cargo político).Dato curioso
El verbo 'unseat' es muy usado en contextos políticos, especialmente en reportajes sobre elecciones donde un candidato derroca al titulante.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unseating:
[¿Están derrocando al actual alcalde?]
Are they unseating the current mayor?
ERRORES COMUNES AL USAR
unseating:
They are unseating the mayor by force.
They are unseating the mayor by vote / through elections.
En inglés, 'unseat' generalmente implica un proceso democrático o legal (votación), no fuerza bruta. Si es por fuerza, se usan verbos como 'overthrow' u 'oust by force'.
The company unseated the old manager from the position.
The company unseated the old manager / removed the manager from the position.
'Unseat' ya implica 'remover de un cargo/posición', por lo que añadir 'from the position' es redundante, aunque no es gramaticalmente incorrecto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unseating:
El gerundio 'unseating' se usa comúnmente en contextos políticos como sustantivo verbal (the unseating of the mayor = el derrocamiento del alcalde) o como parte de tiempos progresivos (is unseating = está derrocando).
'Unseat' es un verbo transitivo que requiere objeto directo: siempre va seguido de la persona o cosa que se está derrocando.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unseating:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unseating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unseating:
"unseat from power"
derrocar del poder
The movement successfully unseated him from power.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unseating: