Inicio›Diccionario›dislodging
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dislodging en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dislodging. Significados más comunes.
dislodging como verbo
desalojar, desplazar, sacar de un lugar— Remover o sacar algo de su posición, especialmente algo que está firmemente establecido o atrapado.Dato curioso
La palabra 'dislodge' proviene del francés antiguo 'loger' (alojar), y el prefijo 'dis-' indica separación o negación. Es muy común en contextos militares y geológicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dislodging:
Does the wind dislodge the branches?
¿El viento desaloja las ramas?
ERRORES COMUNES AL USAR
dislodging:
The force dislodging the stone from the wall is strong.→The force dislodging the stone from the wall is strong. (correcto) / The force that dislodged the stone from the wall was strong. (mejor en pasado)
En algunos contextos, aunque gramaticalmente correcto, es más natural usar el pasado simple 'dislodged' cuando describimos una acción completada. El participio presente es más usado para acciones en progreso.
They are dislodging the rock yesterday.→They dislodged the rock yesterday.
No se puede mezclar presente continuo ('are dislodging') con marcadores de tiempo pasado ('yesterday'). Usa el pasado simple para acciones completadas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dislodging:
La forma 'dislodging' es el presente participio (present participle) del verbo 'dislodge'. Se usa en tiempos continuos: 'is dislodging', 'was dislodging', 'will be dislodging'.
Cuando necesites expresar la acción en progreso, combina 'dislodging' con auxiliares: 'The wind is dislodging leaves' (El viento está desalojando hojas).
COMBINACIONES HABITUALES DE
dislodging "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dislodging:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dislodging:
"dislodge from power"
derrocar del poder
The protesters dislodged the dictator from power.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dislodging:
PALABRAS RELACIONADAS DE
dislodging: