InicioDiccionariountune

untune

verbo
untuned|untuning|untunes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia untune en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ʌnˈtjun

🇬🇧 IPA británico

ʌnˈtjuːn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de untune. Significados más comunes.

1

untune como verbo

desafinar, desacordar, destemplerHacer que algo (especialmente un instrumento musical) pierda su afinación o armonía; deshacer la sintonización de algo.

Dato curioso

Es un verbo poco frecuente en inglés moderno, más común en contextos literarios o musicales antiguos. Shakespeare lo utilizó en sus obras.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

untune

:

[¿El ruido fuerte desafina tu guitarra?]

Does the loud noise untune your guitar?

ERRORES COMUNES AL USAR

untune

:

The piano is untuning

The piano is out of tune / The piano has become untuned

En inglés moderno es más natural usar 'be out of tune' o 'become untuned' que la forma progresiva del verbo 'untune'.

I untuned the instrument yesterday

I untuned the instrument yesterday (correcto) / The instrument became untuned

Aunque 'untuned' es gramaticalmente correcto, es arcaico. Es preferible usar 'became untuned' o 'got out of tune'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

untune

:

1

El prefijo 'un-' cambia el significado del verbo 'tune' a su opuesto. Se añade al inicio sin modificar la raíz.

2

Como verbo regular, sus formas simples se crean añadiendo '-ed' para pasado y participio pasado.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

untune

:

untune a guitardesafinar una guitarra
untune the stringsdesafinar las cuerdas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

untune

:

Sinónimos

detunemisaligndiscord

Antónimos

tuneharmonize

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

untune

:

Does the loud noise ___ your guitar?

PALABRAS RELACIONADAS DE

untune

:

tuneinstrumentharmonypitch
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles