Inicio›Diccionario›unutterable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia unutterable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de unutterable. Significados más comunes.
unutterable como adjetivo
inefable, indecible, que no se puede expresar con palabras— Que es demasiado grande, intenso o extraordinario para ser expresado o descrito con palabras; que no puede ser pronunciado o dicho.Dato curioso
Combinación del prefijo 'un-' (negación) + 'utterable' (que puede ser expresado). Es más común en literatura y lenguaje formal que en conversación cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
unutterable:
[¿Es esta una alegría indecible?]
Is this an unutterable joy?
ERRORES COMUNES AL USAR
unutterable:
This is a utterable feeling
This is an unutterable feeling
El adjetivo debe ir acompañado del prefijo 'un-' para expresar que algo no puede ser expresado. 'Utterable' sola es técnicamente correcta pero muy rara en uso.
The joy was very unutterable
The joy was utterly unutterable / The joy was completely unutterable
'Unutterable' ya implica intensidad extrema, así que usar 'very' es redundante. Es mejor usar adverbios como 'utterly', 'completely' o simplemente dejar la palabra sola.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
unutterable:
El prefijo 'un-' con adjetivos crea el significado opuesto. 'Unutterable' es más formal y literario que simplemente decir 'cannot be expressed'.
Se usa típicamente con sustantivos abstractos (joy, sorrow, beauty) o experiencias emocionales. Es menos común en contextos coloquiales o técnicos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
unutterable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
unutterable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
unutterable:
"unutterable joy"
alegría indecible, alegría extrema que no se puede expresar
She felt unutterable joy when she saw her son again.
"unutterable sorrow"
tristeza inefable, pesar profundo que no se puede expresar
The family grieved with unutterable sorrow.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
unutterable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
unutterable: