InicioDiccionariovagrancies

vagrancies

sustantivo
vagrancy

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia vagrancies en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈveɪɡrənsiz

🇬🇧 IPA británico

ˈveɪɡrənsiz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de vagrancies. Significados más comunes.

1

vagrancies como sustantivo

vagabundías, vagabundajes, condiciones de vagabundoPlural de 'vagrancy'. El estado o condición de ser un vagabundo; acto de vagar sin hogar ni empleo fijo; vidas errantes o nómadas.

Dato curioso

'Vagrancy' es un término legal que históricamente se ha usado para criminalizar a personas sin hogar. En la literatura medieval y renacentista, los 'vagrants' eran figuras comunes en poesía épica.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

vagrancies

:

[¿Representan estas vagabundías un fracaso social?]

Do these vagrancies represent social failure?

ERRORES COMUNES AL USAR

vagrancies

:

The vagrancies is a problem

The vagrancies are a problem

'Vagrancies' es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'. Los hispanohablantes a veces olvidan esta concordancia.

He experienced vagrancys in Europe

He experienced vagrancy in Europe

El plural de 'vagrancy' es 'vagrancies', no 'vagrancys'. La formación del plural en palabras que terminan en '-cy' sigue esta regla específica.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

vagrancies

:

1

El plural 'vagrancies' mantiene la raíz 'vagranc-' y añade la terminación '-ies'. Se usa con verbos en plural: 'The vagrancies are increasing', nunca 'The vagrancies is increasing'.

2

Este sustantivo es contable en contexto formal/académico pero puede comportarse como incontable en el lenguaje cotidiano: 'Much vagrancy' vs 'Many acts of vagrancy'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

vagrancies

:

chronic vagrancyvagabundía crónica
urban vagranciesvagabundías urbanas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

vagrancies

:

Sinónimos

homelessnesswanderingroamingdrifting

Antónimos

settlementstabilityresidence

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

vagrancies

:

"life of vagrancy"

vida de vagabundía

He led a life of vagrancy across the continent.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

vagrancies

:

Do these ___ represent social failure?

PALABRAS RELACIONADAS DE

vagrancies

:

homelessnesspovertyvagrantnomadicdisplacement
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles