Inicio›Diccionario›vandal
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vandal en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vandal. Significados más comunes.
vandal como sustantivo
vándalo— Persona que deliberadamente daña o destruye propiedad ajena, especialmente bienes públicos o culturalesvandal como adjetivo
vandálico, de vandalismo, destructivo (en contexto de vandalismo)— Que se refiere a la destrucción intencional y maliciosa de propiedad pública o privada, o característico de acciones destructivas sin propósito constructivoDato curioso
El término 'vándalo' proviene de los Vándalos, tribu germánica que saqueó Roma en el 455 d.C., aunque históricamente fueron más conquistadores que destructores sin propósito
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vandal:
[¿Un vándalo alguna vez siente remordimiento por destruir la propiedad pública?]
Does a vandal ever feel remorse for destroying public property?
ERRORES COMUNES AL USAR
vandal:
vandal como forma sustantivo
He is a vandal behavior
He exhibits vandal behavior o He is a vandal
Vandal es sustantivo, no adjetivo; 'vandal' en contexto adjetival requiere construcción diferente
The vandal are destroying the monument
The vandal is destroying the monument o The vandals are destroying the monument
Acuerdo de número: 'vandal' en singular requiere verbo en singular
vandal como forma adjetivo
The vandal person destroyed the property
The person with vandal tendencies destroyed the property / The vandal damage to the property was severe
Como adjetivo, 'vandal' no se usa directamente antes de 'person'. Se prefiere usar 'vandalism' o construcciones más naturales como 'vandal behavior' o 'vandal damage'.
This is very vandal
This is very vandalistic / This shows vandal characteristics
'Vandal' como adjetivo predicativo es poco natural. Se prefiere 'vandalistic' o una construcción descriptiva.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vandal:
vandal como forma sustantivo
Un vandal es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular o plural: 'a vandal' o 'vandals'
Generalmente se refiere a personas, no a actos; para expresar el concepto abstracto usa 'vandalism'
vandal como forma adjetivo
Como adjetivo, 'vandal' siempre precede al sustantivo (vandal attack, vandal damage) o sigue a verbos copulativos (The behavior is vandal in nature).
En inglés moderno, es más común ver 'vandalism' como sustantivo y 'vandalistic' o 'vandal' como adjetivos.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vandal:
vandal como forma sustantivo
vandal como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vandal:
vandal como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
vandal como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vandal:
"vandal in sheep's clothing"
Una persona que parece inofensiva pero en realidad es destructiva
The seemingly polite teenager turned out to be a vandal in sheep's clothing.
"vandal act"
acto de vandalismo o destrucción intencional
The vandal acts at the park cost the city thousands in repairs.
"vandal-prone area"
zona propensa a sufrir vandalismo o actos destructivos
This vandal-prone area requires increased security presence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vandal:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vandal: