Inicio›Diccionario›vernaculars
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vernaculars en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vernaculars. Significados más comunes.
vernaculars como sustantivo
lenguas vernáculas, idiomas locales— Formas de habla propias de una región, comunidad o grupo social específico; idiomas o dialectos que la gente común usa en su vida cotidiana, no formales ni estandarizados.Dato curioso
El término viene del latín 'vernaculus', que significa 'doméstico' o 'nativo'. Se utiliza frecuentemente en lingüística, literatura y estudios culturales para distinguir el habla cotidiana del lenguaje formal o estándar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vernaculars:
[¿Estudian los lingüistas las lenguas vernáculas alrededor del mundo?]
Do linguists study vernaculars around the world?
ERRORES COMUNES AL USAR
vernaculars:
The vernacular are disappearing.
The vernaculars are disappearing.
Si usas 'vernaculars' en plural, el verbo debe estar en plural ('are', no 'is'). El error ocurre por confundir el número del sujeto.
I am interesting in the vernacular of Spain.
I am interested in the vernacular of Spain.
El adjetivo correcto es 'interested', no 'interesting'. Los hispanohablantes confunden estos adjetivos derivados de verbos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vernaculars:
Como sustantivo plural, 'vernaculars' siempre requiere un verbo en forma plural: 'Vernaculars are important' (no 'is').
El singular 'vernacular' también funciona como adjetivo: 'vernacular language', 'vernacular architecture'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vernaculars:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vernaculars:
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vernaculars:
"speak the vernacular"
hablar el lenguaje local o cotidiano
The politician tried to speak the vernacular to connect with voters.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vernaculars:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vernaculars: