Inicio›Diccionario›warranties
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia warranties en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de warranties. Significados más comunes.
warranties como sustantivo
garantías, pólizas de garantía— Promesas legales de un vendedor o fabricante de reparar o reemplazar un producto si falla dentro de un período específico.Dato curioso
La palabra 'warranty' proviene del francés antiguo 'warantie'. En comercio electrónico, las garantías extendidas son un modelo de negocio multimillonario.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
warranties:
Do these warranties cover accidental damage?
¿Estas garantías cubren daños accidentales?
ERRORES COMUNES AL USAR
warranties:
The warranties is covering everything.→The warranties are covering everything.
Warranties es un sustantivo plural, por lo que requiere el verbo 'are' en lugar de 'is'.
I bought a warranty.→I bought warranty coverage. / I bought a warranty.
En contexto de compra, puede ser correcto, pero frecuentemente se dice 'warranty coverage' para evitar ambigüedad con 'warranties' como plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
warranties:
Como sustantivo plural, 'warranties' siempre va acompañado de verbos en tercera persona del plural: 'The warranties are valid' (no 'is valid').
Usa 'a warranty' para singular y 'warranties' para plural. En inglés empresarial, es común ver 'limited warranties' (garantías limitadas) como sustantivo compuesto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
warranties "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
warranties:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
warranties:
"under warranty"
bajo garantía
This device is still under warranty.
"void the warranty"
anular la garantía
Opening the device may void the warranty.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
warranties:
PALABRAS RELACIONADAS DE
warranties: