Inicio›Diccionario›disclaimers
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia disclaimers en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de disclaimers. Significados más comunes.
disclaimers como sustantivo
descargos de responsabilidad, aclaraciones legales— Declaraciones legales mediante las cuales una persona o empresa niega responsabilidad por algo, o aclara que no garantiza algo.Dato curioso
Los disclaimers son especialmente comunes en productos financieros, medicamentos y contenido de redes sociales para proteger legalmente a las empresas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
disclaimers:
Do you read the disclaimers before accepting terms?
¿Lees los descargos de responsabilidad antes de aceptar los términos?
ERRORES COMUNES AL USAR
disclaimers:
The disclaimer are important.→The disclaimers are important.
Disclaimers es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are', no 'is'.
Read the disclaimer carefully.→Read the disclaimers carefully.
En contextos legales, generalmente hay múltiples descargos de responsabilidad, por lo que se usa el plural 'disclaimers'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
disclaimers:
Disclaimers siempre se usa en plural o como sustantivo incontable. Cuando es singular, se refiere a un descargo específico: 'This disclaimer states...'
Se coloca frecuentemente después de verbos como 'include', 'add', 'contain', 'display' para indicar la acción de presentar la aclaración legal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
disclaimers "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
disclaimers:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
disclaimers:
"buried in disclaimers"
escondido en descargos de responsabilidad
The real risk is buried in disclaimers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
disclaimers: