Inicio›Diccionario›weaved
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia weaved en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de weaved. Significados más comunes.
weaved como verbo
tejido, entrelazado— Pasado simple y participio pasado del verbo 'weave'. Significa entrelazar hilos para formar tela, o moverse de forma sinuosa entre objetos.Dato curioso
'Weave' tiene dos formas de pasado: 'weaved' y 'wove'. 'Weaved' es más común en contextos de movimiento (weaved through traffic), mientras que 'wove' se usa para tejido tradicional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
weaved:
[¿Teje ella patrones hermosos?]
Does she weave beautiful patterns?
ERRORES COMUNES AL USAR
weaved:
She weaved the cloth yesterday with perfect technique.
She wove the cloth yesterday with perfect technique.
Cuando se refiere a tejido tradicional y artesanal, 'wove' es la forma más común del pasado simple, no 'weaved'. 'Weaved' se prefiere para movimiento.
The car weaved in the traffic and crashed.
The car weaved through the traffic and caused an accident.
'Weave' requiere 'through' o 'in and out of' para indicar movimiento entre objetos. 'Weaved in the traffic' es incompleto; debe ser 'weaved through the traffic'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
weaved:
'Weaved' es pasado simple o participio pasado de 'weave'. Cuando hablas de movimiento entre objetos, es más natural usar 'weaved through'. Para tejido tradicional, muchos prefieren 'wove' como pasado simple.
En Presente Perfecto, ambas formas funcionan: 'I have weaved' o 'I have woven'. La segunda es más formal para contextos de artesanía.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
weaved:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
weaved:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
weaved:
"weave in and out"
entrar y salir de forma sinuosa
The cyclist weaved in and out of traffic.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
weaved:
weave in
entrelazar, incorporar
She weaved in new threads to strengthen the fabric.
weave out
salir tejiendo, separarse
The pattern weaved out gradually.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
weaved: