Inicio›Diccionario›whirlpool
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia whirlpool en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de whirlpool. Significados más comunes.
whirlpool como sustantivo
remolino, torbellino de agua— Un movimiento circular rápido de agua que se forma cuando dos corrientes se encuentran, o metafóricamente, una situación confusa y caótica.Dato curioso
El término proviene del holandés 'wervelpool' y fue popularizado en la mitología nórdica como un fenómeno marino peligroso.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
whirlpool:
[¿Evitan los botes el remolino?]
Do boats avoid the whirlpool?
ERRORES COMUNES AL USAR
whirlpool:
I saw a whirlpool very dangerous.
I saw a very dangerous whirlpool.
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo, no después. El orden es 'adverbio + adjetivo + sustantivo'.
The whirlpools are forming near of the coast.
The whirlpools are forming near the coast.
'Near' es una preposición que va directamente seguida del sustantivo sin 'of'. No se dice 'near of', solo 'near'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
whirlpool:
Los sustantivos compuestos como 'whirlpool' (whirl + pool) mantienen su pronunciación como una sola palabra, no dos separadas.
Se usa el artículo 'a' o 'the' antes de 'whirlpool' dependiendo del contexto: 'a whirlpool' (uno general) vs. 'the whirlpool' (uno específico ya mencionado).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
whirlpool:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
whirlpool:
"caught in a whirlpool"
atrapado en una situación confusa o caótica
He felt caught in a whirlpool of emotions.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
whirlpool: