Inicio›Diccionario›work out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia work out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de work out. Significados más comunes.
work out como phrasal_verb
hacer ejercicio, resolver, calcular, resultar bien— Realizar ejercicio físico; resolver un problema o ecuación; o lograr que algo funcione correctamente.Dato curioso
'Work out' es uno de los phrasal verbs más versátiles del inglés con múltiples significados según el contexto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
work out:
[¿Haces ejercicio regularmente?]
Do you work out regularly?
ERRORES COMUNES AL USAR
work out:
I work out in the gym my muscles.
I work out at the gym to build my muscles.
En inglés se usa 'at the gym' (en el gimnasio), no 'in the gym'. También se necesita expresar el propósito con 'to' o 'for'.
They worked out the solution yesterday and everything is worked out now.
They worked out the solution yesterday and everything has worked out now.
Cuando el resultado está en el presente, se debe usar presente perfecto 'has worked out', no presente simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
work out:
En 'work out', el 'out' es una partícula que modifica el significado del verbo 'work'. No se puede separar en la mayoría de casos, aunque con pronombres puede ir entre ellos: 'work it out'.
El significado cambia según el contexto: 'exercise' (hacer ejercicio), 'solve' (resolver), 'turn out' (resultar).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
work out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
work out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
work out:
"work things out"
resolver las cosas, llegar a un acuerdo
They worked things out after their argument.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
work out: