InicioDiccionariozone out

zone out

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia zone out en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desconectarse, perder la concentración, abstraerse]
zone out
zoun aut

🇺🇸 IPA americano

zoʊn aʊt

🇬🇧 IPA británico

zəʊn aʊt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de zone out. Significados más comunes.

1

zone out como verbo

desconectarse, perder la concentración, abstraerseDejar de prestar atención o conciencia a lo que ocurre alrededor; desconectarse mentalmente del presente.

Dato curioso

'Zone out' es una expresión coloquial estadounidense muy popular entre adolescentes y adultos jóvenes para describir momentos de falta de concentración involuntaria.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

zone out

:

[¿A menudo pierdes la concentración durante las clases?]

Do you often zone out during lectures?

ERRORES COMUNES AL USAR

zone out

:

I zone out my friend

I zoned out (and didn't hear my friend) o I zone him out (cuando es intencional)

Cuando 'zone out' significa 'perder concentración involuntariamente', es intransitivo. Solo se usa con objeto directo cuando significa 'ignorar intencionalmente a alguien'.

She is zone out

She is zoning out

Con el verbo 'to be' en presente continuo, se usa el present participle 'zoning out', no la forma 'zone out'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

zone out

:

1

'Zone out' es un phrasal verb separable. Se puede usar como 'zone out' o 'zone someone out' (desconectarse de alguien). Ejemplo: 'I zoned him out' = Me desconecté de él.

2

En presente simple, la tercera persona del singular es 'zones out', no 'zone outs'. Ejemplo: He zones out = Él se desconecta.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

zone out

:

zone out duringperder concentración durante
tend to zone outtender a desconectarse

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

zone out

:

Sinónimos

space outdaydreamlose focusdisconnect

Antónimos

focusconcentratepay attention

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

zone out

:

"zone out completely"

perder completamente la concentración

During the boring lecture, I zoned out completely.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

zone out

:

zone out

desconectarse mentalmente

Stop zoning out and pay attention!

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

zone out

:

Do you often ___ during lectures?

PALABRAS RELACIONADAS DE

zone out

:

concentrationattentiondistractiondaydream
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles