Inicio›Diccionario›accompanied
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia accompanied en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de accompanied. Significados más comunes.
accompanied como adjetivo, verbo
acompañado, acompañada— Que va junto con alguien o algo; también forma del verbo 'accompany' en pasado o participio pasado.Dato curioso
La palabra 'accompany' proviene del francés antiguo 'accompagner', que significa 'unirse en compañía'. El prefijo 'ac-' significa 'hacia' o 'junto a'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
accompanied:
Did she go accompanied by her parents?
¿Fue ella acompañada por sus padres?
ERRORES COMUNES AL USAR
accompanied:
She went accompanied of her mother→She went accompanied by her mother
La preposición correcta es 'by', no 'of'. En inglés se usa 'accompanied by' para indicar quién acompaña.
The document accompanied with evidence→The document was accompanied by evidence / The document accompanied evidence
'Accompanied' requiere voz pasiva 'was accompanied by' o se usa 'accompany' como verbo activo 'the document accompanies the evidence'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
accompanied:
La forma 'accompanied' funciona tanto como adjetivo predicativo (She is accompanied) como participio pasado en voz pasiva (She was accompanied by her mother). Si aparece después de 'be/was/is', indica pasiva.
Cuando 'accompanied' va seguido de 'by', siempre indica quién realiza la acción de acompañar (The man was accompanied by a nurse = Una enfermera lo acompañaba).
COMBINACIONES HABITUALES DE
accompanied "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
accompanied:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
accompanied:
"accompanied by"
acompañado por, junto con
The President arrived accompanied by his staff.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
accompanied:
PALABRAS RELACIONADAS DE
accompanied: