Inicio›Diccionario›accompanied
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia accompanied en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de accompanied. Significados más comunes.
accompanied como adjetivo, verbo
acompañado, acompañada— Que va junto con alguien o algo; también forma del verbo 'accompany' en pasado o participio pasado.Dato curioso
La palabra 'accompany' proviene del francés antiguo 'accompagner', que significa 'unirse en compañía'. El prefijo 'ac-' significa 'hacia' o 'junto a'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
accompanied:
[¿Fue ella acompañada por sus padres?]
Did she go accompanied by her parents?
ERRORES COMUNES AL USAR
accompanied:
She went accompanied of her mother
She went accompanied by her mother
La preposición correcta es 'by', no 'of'. En inglés se usa 'accompanied by' para indicar quién acompaña.
The document accompanied with evidence
The document was accompanied by evidence / The document accompanied evidence
'Accompanied' requiere voz pasiva 'was accompanied by' o se usa 'accompany' como verbo activo 'the document accompanies the evidence'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
accompanied:
La forma 'accompanied' funciona tanto como adjetivo predicativo (She is accompanied) como participio pasado en voz pasiva (She was accompanied by her mother). Si aparece después de 'be/was/is', indica pasiva.
Cuando 'accompanied' va seguido de 'by', siempre indica quién realiza la acción de acompañar (The man was accompanied by a nurse = Una enfermera lo acompañaba).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
accompanied:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
accompanied:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
accompanied:
"accompanied by"
acompañado por, junto con
The President arrived accompanied by his staff.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
accompanied:
PALABRAS RELACIONADAS DE
accompanied: