Inicio›Diccionario›acrimonies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia acrimonies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de acrimonies. Significados más comunes.
acrimonies como sustantivo
acritudes, amarguras, asperezas— Plural de acrimony. Cualidad de ser áspero, amargo o irritante en el tono, las palabras o el comportamiento; hostilidad manifestada con dureza.Dato curioso
Es el plural de una palabra que proviene del latín 'acrimonia', relacionada con lo ácido y lo amargo. Se usa raramente en forma plural porque acrimony es ya un sustantivo no contable en la mayoría de contextos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
acrimonies:
[¿Afectan las acritudes entre las dos naciones al comercio?]
Do the acrimonies between the two nations affect trade?
ERRORES COMUNES AL USAR
acrimonies:
The acrimony between them was full of acrimonies.
The acrimony between them was full of bitterness.
Acrimony es incontable; no se debe pluralizar en contextos ordinarios. Se debe usar sinónimos contables como 'instances of acrimony' o directamente 'bitterness'.
These acrimonies are showing acrimoniousness.
This acrimony is showing acrimoniousness.
Es más natural usar acrimony en singular, o si se usa plural, debe haber claridad de que se refieren a múltiples situaciones separadas.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
acrimonies:
Aunque 'acrimonies' es técnicamente plural, acrimony suele usarse como sustantivo incontable. El plural es raro y se reserva para contextos donde se refieren a múltiples instancias distintas de amargura o aspereza.
En la mayoría de textos formales, verás 'acrimony' en singular. El plural solo aparece en contextos muy específicos de análisis académico o literario.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
acrimonies:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
acrimonies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
acrimonies:
"with acrimony"
con aspereza, con amargura
They parted with acrimony.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
acrimonies:
PALABRAS RELACIONADAS DE
acrimonies: