InicioDiccionarioadieu

adieu

sustantivo
adieus

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia adieu en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[adiós]
adieu
aduu

🇺🇸 IPA americano

əˈduː

🇬🇧 IPA británico

əˈdjuː

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de adieu. Significados más comunes.

1

adieu como sustantivo

adiósExpresión de despedida formal o literaria, que significa 'adiós' o 'hasta luego'. Proviene del francés 'à Dieu' (a Dios).

Dato curioso

Es una palabra de origen francés muy usada en contextos literarios y formales en inglés. A menudo aparece en novelas clásicas y corresponde con la expresión francesa 'adieu'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

adieu

:

[¿Dices adiós cuando te vas?]

Do you say adieu when you leave?

ERRORES COMUNES AL USAR

adieu

:

He said me adieu

He said adieu to me / He bid me adieu

En inglés no se dice 'say adieu' directamente con un complemento directo. Se usa la preposición 'to' o la expresión 'bid adieu'.

adius

adieu

La ortografía correcta es 'adieu' (del francés 'à Dieu'), no 'adius'. Los hispanohablantes a veces confunden la pronunciación con la escritura.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

adieu

:

1

Adieu es un sustantivo contable. Se usa generalmente con el artículo indefinido 'an' antes (an adieu) o sin artículo en expresiones como 'bid/say adieu'.

2

Aunque literario y formal, 'adieu' a menudo aparece en contextos románticos o elegantes, especialmente en novelas clásicas.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

adieu

:

bid adieudespedirse formalmente
say adieudecir adiós

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

adieu

:

Sinónimos

goodbyefarewellbye

Antónimos

hellogreetings

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

adieu

:

"bid adieu"

decir adiós, despedirse

She bid adieu to her old life.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

adieu

:

Do you say ___ when you leave?

PALABRAS RELACIONADAS DE

adieu

:

departureseparation
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles