Inicio›Diccionario›afflicted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia afflicted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de afflicted. Significados más comunes.
afflicted como adjetivo
afligido, aquejado, padeciente— Que sufre o padece una enfermedad, dolor, o angustia mental; afectado negativamente por algo difícil o doloroso.Dato curioso
La palabra 'afflict' tiene raíces latinas (affligere) que significaban 'derribar' o 'golpear', reflejando la idea de que el sufrimiento golpea al individuo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
afflicted:
Are the afflicted people receiving medical help?
¿Las personas afligidas están recibiendo ayuda médica?
ERRORES COMUNES AL USAR
afflicted:
The afflicted peoples are suffered.→The afflicted people are suffering.
No se debe usar 'are suffered' porque 'afflicted' ya implica el estado de sufrimiento. 'Suffering' es más natural. Además, 'peoples' en plural se usa raramente; lo correcto es 'people'.
He is very afflicted.→He is deeply afflicted / He is seriously afflicted.
Con 'afflicted' es mejor usar adverbios como 'deeply', 'seriously' o 'greatly' en lugar de 'very', que suena menos natural con este adjetivo formal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
afflicted:
Afflicted es un adjetivo que generalmente se usa después de 'to be' (is/are/was/were afflicted) o después de un sustantivo (the afflicted people). Es el participio pasado de 'afflict' usado como adjetivo.
Cuando se usa con preposiciones, generalmente va acompañado de 'with' o 'by': afflicted with (enfermedad) o afflicted by (circunstancia).
COMBINACIONES HABITUALES DE
afflicted "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
afflicted:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
afflicted:
"afflicted with"
aquejado de, padeciente de
He is afflicted with arthritis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
afflicted:
PALABRAS RELACIONADAS DE
afflicted: