Inicio›Diccionario›aim
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aim en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aim. Significados más comunes.
aim como sustantivo
objetivo, meta, propósito— el propósito o intención que se persigue; la dirección hacia la cual se enfoca algoaim como verbo
apuntar, dirigirse hacia, proponerse— dirigir algo hacia un objetivo; tener la intención de lograr algoDato curioso
La palabra 'aim' proviene del latín 'aestimare' (estimar), que también dio origen a palabras como 'estimate'. En contextos deportivos, 'aim' es fundamental en deportes de precisión como el tiro con arco, golf y billar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aim:
What is your main aim in life?
¿Cuál es tu objetivo principal en la vida?
ERRORES COMUNES AL USAR
aim:
aim como forma sustantivo
She has many aims to accomplish→She has many aims to accomplish / She has many aims to accomplish them
En inglés, los objetivos se logran ('achieve') o se cumplen ('accomplish'), pero cuando 'aim' es sustantivo seguido de infinitivo, la estructura debe ser clara
The aim of this is...→The aim of this project is... / The aim here is...
'The aim of this' suena incompleto; debe especificarse de qué se habla (proyecto, estudio, etc.)
My aim to win the race is strong→My aim is to win the race / My strong aim is winning the race
Cuando 'aim' va seguido de infinitivo en función de sustantivo, se usa mejor como predicado nominal con 'is'
aim como forma verbo
He aims the target.→He aims at the target.
Con el significado de 'apuntar', se debe usar 'aim at', no 'aim' directamente
We aim for improve our skills.→We aim to improve our skills.
Cuando va seguido de verbo, debe usarse 'aim to' + verbo infinitivo, no 'aim for'
She aimed to the goal.→She aimed at the goal.
Con 'apuntar a', se usa 'at', no 'to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aim:
aim como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'aim' puede usarse en singular (an aim) o plural (aims): 'What are your main aims?'
Se puede usar con artículos indefinidos 'a/an' o definidos 'the': 'a clear aim', 'the aim of the study'
Frecuentemente va acompañado de adjetivos descriptivos: main aim, long-term aim, primary aim, secondary aim
En oraciones, puede ser sujeto, objeto o predicado nominal: 'My aim is to succeed' (predicado nominal)
Se combina con preposiciones como 'of', 'in', 'with': 'aim of the project', 'with the aim of', 'in aim'
aim como forma verbo
Como verbo transitivo, 'aim' generalmente requiere un complemento: 'aim at', 'aim for' o 'aim to + infinitivo'
En forma negativa o interrogativa, sigue el patrón normal: do/does + aim (presente) o did + aim (pasado)
Cuando significa 'proponerse' o 'aspirar', se usa con 'to' (aim to do) o 'for' (aim for something)
Cuando significa 'apuntar arma', se usa generalmente con 'at' (aim at a target)
COMBINACIONES HABITUALES DE
aim "COLLOCATIONS":
aim como forma sustantivo
aim como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
aim:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aim:
"take aim"
apuntar, dirigirse hacia algo con intención
The critic took aim at the new policy.
"miss the aim"
fallar el objetivo, no alcanzar la meta
We missed the aim by a small margin.
"aim high"
tener ambiciones elevadas, proponerse objetivos ambiciosos
She always aims high and achieves her goals.
"aim for the stars"
aspirar a cosas grandes y difíciles de alcanzar
Don't be afraid to aim for the stars.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
aim:
aim for
aspirar a, intentar conseguir (como sustantivo se usa en contextos nominales)
Her aim for excellence drives her success.
aim at
apuntar a; dirigirse hacia; proponerse
What are you aiming at with this question?
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aim: