InicioDiccionarioalcoholic

alcoholic

adjetivosustantivo
alcoholism|alcoholically|alcoholics

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia alcoholic en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/ˌæl.kəˈhɑː.lɪk/
sustantivo:/ˌælkəˈhɑːlɪk/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/ˌæl.kəˈhɒl.ɪk/
sustantivo:/ˌælkəˈhɒlɪk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de alcoholic. Significados más comunes.

1

alcoholic como adjetivo

alcohólicoQue contiene alcohol o está relacionado con el consumo de bebidas alcohólicas
2

alcoholic como sustantivo

alcohólico, alcohólicaPersona que padece alcoholismo, es decir, que tiene una dependencia física y psicológica del alcohol

Dato curioso

El término 'alcoholic' como adjetivo viene del árabe 'al-kuhl', que originalmente se refería a un polvo cosmético fino, luego se asoció con cualquier líquido destilado

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

alcoholic

:

Do you prefer alcoholic or non-alcoholic beverages?

¿Prefieres bebidas alcohólicas o sin alcohol?

ERRORES COMUNES AL USAR

alcoholic

:

alcoholic como forma adjetivo

an alcoholic drink is badalcoholic drinks are bad (o: an alcoholic drink is bad)

Concordancia: 'an alcoholic drink' es singular, así que se usa 'is'; 'alcoholic drinks' es plural, así que se usa 'are'

this is very alcoholic dangerthis is very dangerous due to its alcoholic content

Se debe usar 'dangerous' (adjetivo que describe la bebida), no mezclar con 'alcoholic'

the most alcoholic drink of the worldthe most alcoholic drink in the world

Preposición correcta: 'in the world', no 'of the world'

alcoholic como forma sustantivo

He is alcoholicHe is an alcoholic

Como sustantivo siempre necesita artículo; sin artículo sería adjetivo

alcoholic drinking winean alcoholic drinking wine

El sustantivo necesita artículo indefinido al presentar a la persona por primera vez

TIPS GRAMATICALES AL USAR

alcoholic

:

alcoholic como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'alcoholic' siempre precede al sustantivo o va después del verbo ser/estar: 'an alcoholic drink' o 'The beverage is alcoholic'

2

Se utiliza tanto con sustantivos contables como incontables: 'alcoholic beverages', 'alcoholic content'

3

Puede acompañarse de intensificadores: 'highly alcoholic', 'strongly alcoholic', 'mildly alcoholic'

4

Es un adjetivo descriptivo que se puede comparar: 'This wine is more alcoholic than beer' (aunque no siempre suena natural)

alcoholic como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'alcoholic' puede pluralizarse: 'alcoholics'

2

Se usa con artículos: 'an alcoholic' o 'the alcoholic'

3

Puede funcionar como sujeto u objeto: 'The alcoholic needs help' o 'I met an alcoholic'

4

En contextos formales, se prefiere usar 'person with alcohol use disorder' para mayor sensibilidad

COMBINACIONES HABITUALES DE

alcoholic "COLLOCATIONS"

:

alcoholic como forma adjetivo

alcoholic beveragebebida que contiene alcohol
alcoholic contentporcentaje o cantidad de alcohol en una bebida
strong alcoholicbebida con alto contenido de alcohol
mild alcoholicbebida con bajo contenido de alcohol

alcoholic como forma sustantivo

anonymous alcoholicalcohólico anónimo (miembro de AA)
functional alcoholicalcohólico funcional (que mantiene apariencia de vida normal)
reformed alcoholicalcohólico reformado (que ha dejado de beber)
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

alcoholic

:

alcoholic como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

alcoholic como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

alcoholic

:

"alcoholic haze"

estado de confusión o inconsciencia causado por el alcohol

He spent the night in an alcoholic haze.

"alcoholic fermentation"

proceso químico de producción de alcohol a partir de azúcares

Alcoholic fermentation is essential in winemaking.

"recovering alcoholic"

alcohólico en recuperación o en proceso de rehabilitación

He is a recovering alcoholic with five years of sobriety.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

alcoholic

:

Do you prefer ___ or non-___ beverages?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles