Inicio›Diccionario›addict
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia addict en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de addict. Significados más comunes.
addict como sustantivo
adicto, adicta— Persona que depende física o psicológicamente de una sustancia, actividad o hábito y no puede dejar de consumirlo o practicarloaddict como verbo
enganchar, hacer dependiente, crear adicción— Hacer que alguien desarrolle una dependencia física o psicológica a una sustancia, actividad o comportamientoDato curioso
La palabra proviene del latín 'addictus' (asignado, entregado). En la antigua Roma se usaba para referirse a personas entregadas a deudas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
addict:
Is your brother a drug addict?
¿Es tu hermano un adicto a las drogas?
ERRORES COMUNES AL USAR
addict:
addict como forma sustantivo
He is a addict.→He is an addict.
Aunque 'addict' comience con vocal, se pronuncia con consonante /ə/, pero aquí se usa 'an' porque la pronunciación la requiere en algunos acentos. Lo correcto es 'an addict' (pronunciación: /ən ˈædɪkt/)
The addicts are very addict to drugs.→The addicts are very addicted to drugs.
Cuando se quiere expresar la cualidad de depender de algo, se usa el adjetivo 'addicted', no el sustantivo 'addict'
addict como forma verbo
He is addicting to video games.→He is addicted to video games.
Se usa el adjetivo 'addicted', no el participio presente 'addicting' en esta construcción pasiva
The game addict him.→The game addicts him.
En tercera persona singular se añade -s: 'addicts', no 'addict'
She wants to addict in social media.→She wants to be addicted to social media.
El verbo 'addict' es transitivo; la forma correcta es pasiva con 'be addicted to'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
addict:
addict como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'addict' puede ir en singular o plural: 'an addict', 'addicts'
Se puede usar con artículos (a, the) o sin artículos en construcciones genéricas: 'Addicts need support'
Puede usarse como modificador (adjetivo compuesto) en frases como 'addict behavior', aunque es menos común
Se usa frecuentemente en contextos de salud, psicología y bienestar social
addict como forma verbo
El verbo 'addict' es transitivo, siempre requiere un objeto directo (addict someone/something)
En la forma pasiva es muy común: 'to be addicted to' (estar enganchado a)
Se usa frecuentemente en contextos de dependencia física o psicológica
No confundir con el sustantivo 'addict' (adicto); el verbo forma el adjetivo 'addicted' y sustantivo 'addiction'
COMBINACIONES HABITUALES DE
addict "COLLOCATIONS":
addict como forma sustantivo
addict como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
addict:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
addict:
"a slave to something / an addict"
ser esclavo de algo, estar completamente dependiente de algo
He's an addict to social media, always checking his phone.
"addicted to something"
depender intensamente de algo, estar enganchado a algo
She is addicted to online shopping.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
addict:
PALABRAS RELACIONADAS DE
addict: