Inicio›Diccionario›aloft
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aloft en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aloft. Significados más comunes.
aloft como adverbio
en alto, en el aire, elevado— En una posición elevada o en el aire; arriba, especialmente en contextos náuticos o aéreos.Dato curioso
Palabra de origen nórdico antiguo, muy utilizada en la navegación marina para referirse a la zona superior del barco donde están las velas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aloft:
[¿Ves la bandera sostenida en alto?]
Do you see the flag held aloft?
ERRORES COMUNES AL USAR
aloft:
The bird is aloft in the sky high.
The bird is high aloft in the sky.
En inglés, 'aloft' como adverbio de lugar generalmente se coloca después del verbo o cerca del final de la frase, no al inicio de expresiones de localización.
They hold aloft the flag.
They hold the flag aloft.
'Aloft' debe ir después del objeto directo cuando sigue a verbos como 'hold', 'keep', 'set'. La estructura correcta es verbo + objeto + aloft.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aloft:
'Aloft' es un adverbio que modifica verbos (volar aloft, sostener aloft) y siempre va después del verbo o del objeto directo. Nunca se conjuga.
En contextos náuticos, 'aloft' se refiere específicamente a la parte superior del mástil o las velas, aunque en uso moderno puede significar cualquier altura considerable.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
aloft:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aloft:
"hold aloft"
sostener en alto, elevar
She held the trophy aloft to celebrate.
"set aloft"
poner en marcha, lanzar al aire
They set the lanterns aloft during the festival.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aloft: